來到泰雅部落，就得先認識泰雅文化。從小社會課本裡所寫的泰雅[紋面]和最近因電影[賽德克巴萊]所留流行的[出草]，正是泰雅文化中最容易被錯誤解釋的。

 

透過訪問自由國小江政文校長，才對漸漸解開了多年來大家以訛傳訛的誤會和誤解，校長說，如果要上[出草]的課程，至少要安排一學期兩學分的課才夠。

 

[紋面]和[出草]都是泰雅族成年禮的重要象徵，男性必須獵過動物，也就是[出草]才能算是成年；而女性必須被認定為擁有織布的技能，才可以[紋面]，代表已經成年。

 

我還記得以前教科書上對於泰雅[紋面]文化寫成[黥面]，"黥"是古代犯罪的刑罰，但是泰雅文化紋面卻是審美觀，以及展示榮耀的象徵，與"黥"字的意義大不相同。同時[紋面]也是部落與部落之間的識別工具，雖然都是[紋面]，花紋就有好幾種，有山羊型、鯉魚型、蝙蝠型等，算是個部落的CIS(視覺辨識系統)喔！

 

而[出草]，據將校長解釋，[出草]也算是原始的行為，因為其他族群侵犯到我的靈魂，或是為了捍衛族群、分辨強弱，而產生的行為。

雖說是原始的行為，但反觀現在國家與國家之間的戰爭，即使經過千年演化，這樣的行為依然不變，只是方式改變罷了！

 

文/張佳祺